"tråde" meaning in All languages combined

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_text": "Derived from the noun tråd (“thread”).",
  "forms": [
    {
      "form": "tråd",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "at tråde",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tråder",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "trådede",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "har trådet",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "10": "trådede",
        "11": "perfect tense",
        "12": "har trådet",
        "2": "verbs",
        "3": "imperative",
        "4": "tråd",
        "5": "infinitive",
        "6": "at tråde",
        "7": "present tense",
        "8": "tråder",
        "9": "past tense",
        "f1accel-form": "imp",
        "f1request": "1",
        "f3accel-form": "pres",
        "f3request": "1",
        "f4accel-form": "past",
        "f4request": "1",
        "f5accel-form": "past|part",
        "f5request": "1",
        "head": ""
      },
      "expansion": "tråde (imperative tråd, infinitive at tråde, present tense tråder, past tense trådede, perfect tense har trådet)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tråd",
        "2": "tråde",
        "3": "tråder",
        "4": "trådede",
        "5": "har",
        "6": "trådet"
      },
      "expansion": "tråde (imperative tråd, infinitive at tråde, present tense tråder, past tense trådede, perfect tense har trådet)",
      "name": "da-verb"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to thread"
      ],
      "id": "en-tråde-da-verb-Wzcpf6jt",
      "links": [
        [
          "thread",
          "thread"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "sense": "Synonym",
          "word": "træde"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈtˢʁɔːðə]"
    }
  ],
  "word": "tråde"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "gmq-oda",
        "3": "trodhe"
      },
      "expansion": "Old Danish trodhe",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "non",
        "3": "troða"
      },
      "expansion": "Old Norse troða",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*trudaną",
        "4": "",
        "5": "to tread"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *trudaną (“to tread”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Danish trodhe, trædhe, Old Norse troða, from Proto-Germanic *trudaną (“to tread”). See under træde.",
  "forms": [
    {
      "form": "tråd",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "at tråde",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tråder",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "trådte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "er",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "har trådt",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "10": "trådte",
        "11": "perfect tense",
        "12": "er/har trådt",
        "2": "verbs",
        "3": "imperative",
        "4": "tråd",
        "5": "infinitive",
        "6": "at tråde",
        "7": "present tense",
        "8": "tråder",
        "9": "past tense",
        "f1accel-form": "imp",
        "f1request": "1",
        "f3accel-form": "pres",
        "f3request": "1",
        "f4accel-form": "past",
        "f4request": "1",
        "f5accel-form": "past|part",
        "f5request": "1",
        "head": ""
      },
      "expansion": "tråde (imperative tråd, infinitive at tråde, present tense tråder, past tense trådte, perfect tense er/har trådt)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tråd",
        "2": "tråde",
        "3": "tråder",
        "4": "trådte",
        "5": "er/har",
        "6": "trådt"
      },
      "expansion": "tråde (imperative tråd, infinitive at tråde, present tense tråder, past tense trådte, perfect tense er/har trådt)",
      "name": "da-verb"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "31 16 53",
          "kind": "other",
          "name": "Danish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 17 53",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 13 71",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to tread"
      ],
      "id": "en-tråde-da-verb-iksSN30N",
      "links": [
        [
          "tread",
          "tread"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialect) to tread"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈtˢʁɔːðə]"
    }
  ],
  "word": "tråde"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "noun form",
        "g": "c"
      },
      "expansion": "tråde c",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "tråd"
        }
      ],
      "glosses": [
        "indefinite plural of tråd"
      ],
      "id": "en-tråde-da-noun-iQnEKcM-",
      "links": [
        [
          "tråd",
          "tråd#Danish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender",
        "form-of",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈtˢʁɔːðə]"
    }
  ],
  "word": "tråde"
}

{
  "categories": [
    "Danish entries with incorrect language header",
    "Danish lemmas",
    "Danish non-lemma forms",
    "Danish noun forms",
    "Danish verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_text": "Derived from the noun tråd (“thread”).",
  "forms": [
    {
      "form": "tråd",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "at tråde",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tråder",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "trådede",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "har trådet",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "10": "trådede",
        "11": "perfect tense",
        "12": "har trådet",
        "2": "verbs",
        "3": "imperative",
        "4": "tråd",
        "5": "infinitive",
        "6": "at tråde",
        "7": "present tense",
        "8": "tråder",
        "9": "past tense",
        "f1accel-form": "imp",
        "f1request": "1",
        "f3accel-form": "pres",
        "f3request": "1",
        "f4accel-form": "past",
        "f4request": "1",
        "f5accel-form": "past|part",
        "f5request": "1",
        "head": ""
      },
      "expansion": "tråde (imperative tråd, infinitive at tråde, present tense tråder, past tense trådede, perfect tense har trådet)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tråd",
        "2": "tråde",
        "3": "tråder",
        "4": "trådede",
        "5": "har",
        "6": "trådet"
      },
      "expansion": "tråde (imperative tråd, infinitive at tråde, present tense tråder, past tense trådede, perfect tense har trådet)",
      "name": "da-verb"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to thread"
      ],
      "links": [
        [
          "thread",
          "thread"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈtˢʁɔːðə]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Synonym",
      "word": "træde"
    }
  ],
  "word": "tråde"
}

{
  "categories": [
    "Danish entries with incorrect language header",
    "Danish lemmas",
    "Danish non-lemma forms",
    "Danish noun forms",
    "Danish terms derived from Old Danish",
    "Danish terms derived from Old Norse",
    "Danish terms derived from Proto-Germanic",
    "Danish terms inherited from Old Danish",
    "Danish terms inherited from Old Norse",
    "Danish terms inherited from Proto-Germanic",
    "Danish verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "gmq-oda",
        "3": "trodhe"
      },
      "expansion": "Old Danish trodhe",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "non",
        "3": "troða"
      },
      "expansion": "Old Norse troða",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*trudaną",
        "4": "",
        "5": "to tread"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *trudaną (“to tread”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Danish trodhe, trædhe, Old Norse troða, from Proto-Germanic *trudaną (“to tread”). See under træde.",
  "forms": [
    {
      "form": "tråd",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "at tråde",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tråder",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "trådte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "er",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "har trådt",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "10": "trådte",
        "11": "perfect tense",
        "12": "er/har trådt",
        "2": "verbs",
        "3": "imperative",
        "4": "tråd",
        "5": "infinitive",
        "6": "at tråde",
        "7": "present tense",
        "8": "tråder",
        "9": "past tense",
        "f1accel-form": "imp",
        "f1request": "1",
        "f3accel-form": "pres",
        "f3request": "1",
        "f4accel-form": "past",
        "f4request": "1",
        "f5accel-form": "past|part",
        "f5request": "1",
        "head": ""
      },
      "expansion": "tråde (imperative tråd, infinitive at tråde, present tense tråder, past tense trådte, perfect tense er/har trådt)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tråd",
        "2": "tråde",
        "3": "tråder",
        "4": "trådte",
        "5": "er/har",
        "6": "trådt"
      },
      "expansion": "tråde (imperative tråd, infinitive at tråde, present tense tråder, past tense trådte, perfect tense er/har trådt)",
      "name": "da-verb"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Danish dialectal terms"
      ],
      "glosses": [
        "to tread"
      ],
      "links": [
        [
          "tread",
          "tread"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialect) to tread"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈtˢʁɔːðə]"
    }
  ],
  "word": "tråde"
}

{
  "categories": [
    "Danish entries with incorrect language header",
    "Danish non-lemma forms",
    "Danish noun forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "noun form",
        "g": "c"
      },
      "expansion": "tråde c",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "tråd"
        }
      ],
      "glosses": [
        "indefinite plural of tråd"
      ],
      "links": [
        [
          "tråd",
          "tråd#Danish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender",
        "form-of",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈtˢʁɔːðə]"
    }
  ],
  "word": "tråde"
}